2011-08-05

Hansa Teutonica 規則備忘


連結:BGG官方規則
  • 配件:
    • 圓形:Merchant
    • 方形:Trader
  • 準備:
    • 每位玩家拿一張辦公桌,把 merchant 和 trader 放到辦公桌上,每項能力開出最左手邊的一格。
    • 每位玩家均有自己的 personal supply 和 stock:
      • 第一位玩家:Supply 放 1 merchant 5 trader,Stock 放 6 merchant
      • 第二位玩家:Supply 放 1 merchant 6 trader,Stock 放 5 merchant
      • 第三位玩家:Supply 放 1 merchant 7 trader,Stock 放 4 merchant
      • 第四位玩家:Supply 放 1 merchant 8 trader,Stock 放 3 merchant
      • 第五位玩家:Supply 放 1 merchant 9 trader,Stock 放 2 merchant
    • 每位玩家放一 trader 到 scoring track
    • 黑色方塊放到第 0 個 completed city (左上角)
  • 遊戲流程
    • 玩家輪流進行回合,玩家可執行的行動數目為辦公桌上 action track 開出最大的數字,行動次序不限,行動可重覆。
    • 可選的行動包括(已顯示在辦公桌下面):
      • 收入(Take Income):從 stock 中把  merchant / trader 移到 personal supply,數量為辦公桌上錢袋開出最大的數字,C 代表所有。
      • 放置 trader / merchant(Place 1 Trader or Merchant):把 1 個 trader 或 merchant 從 personal supply 放到任何路上未被佔的空格上。
      • 挪移另外的玩家(Displace Another Player)
        • 把另外玩家的一個 trader / merchant 從路上移開
        • 從 personal supply 拿一個 trader 或 merchant 填上
        • 若被移開的是 trader / merchant,則從自己的 personal supply 拿 1 / 2 個 trader 或 merchant 放到 stock
        • 對手被移走的 trader / merchant,連同從 stock 拿取的 1 / 2 個 trader 或 merchant,放到相鄰的路上的空格位置。若 stock 中沒有足夠的數量,可從 personal supply 拿取,也沒有的話可從版圖上的其他地方移過來。
      • 移動 trader / merchant(Move Your Own Pieces on the Board):移動自己路上的 trader 或 merchant 到任何路上的空格。可移動的 trader / merchant 數目為 book track 上開出最大的數字
      • 完成路段(Claiming a Route):當某兩城之間的整段路被自己的 trader / merchant 霸佔了,則可執行這個動作,然後:
        • 路段兩段的城主各得一分。城主為該城開設了最多辦公室的玩家,若平手則看平手的玩家中誰的辦公室在最右。
        • 若路上有 bonus marker,則完成路段的玩家可取得它。並取一新的 bonus marker 面朝下放到辦公桌上的碟子上。所得的 bonus marker 可在此行動後自己回合的任何時候使用,並不計作額外的行動。
        • 特別得益,可選其一
          • 設立辦公室:
            • 從完成路段的 trader / merchant 中拿一個,放到該路連接的兩城中的其中一個空格中(注意顏色權限),其餘的 trader / merchant 放回 stock。(注意圓形辦公室必須要 merchant 才能開設
            • 若該空格有金幣圖案,立刻得一分
            • 若設立辦公室後,從 Standal 到 Arnheim 連接的路上各城都有開設辦公室,則可取得特別分數。第 1 / 2 / 3 位玩家達成此條件的玩家可分得 7 / 4 / 2 分
            • 若設立辦公室後該城已滿,更新版圖左上角黑色方塊的位置
            • 提升能力:
              • 若完成的路段連接着 Groningen、Stade、Lubeck、Gottingen 或 Halle,可選擇提升圖所示的能力。首先把路上的 trader / merchant 全放回 stock,然後在辦公桌上對應的能力上把最左手邊的 trader / merchant 放到 personal supply,提升了的能力即時生效。
            • Coellen-Warburg Bonus Points:
              • 若完成的路段連接着 Coellen 和 Warburg,玩家可選擇從路上拿一個 merchant 放到 bonus 位置上任何一格(注意顏色權限),其餘的 trader / merchant 放回 stock。所佔的 bonus 位置為遊戲完結時的 bonus 分數。
      • 玩家完成該回合所有動作後,把辦公桌碟上新的 bonus marker 放到版圖上符合以下條件的路上(若沒有適合的地方可方,則留起 bonus marker 下一回合再試):
        • 該路沒有其他的 bonus marker
        • 該路完全沒有 trader / merchant
        • 該路兩端的城市最少其中之一有一空置辦公室
      • Bonus marker
        • 額外辦公室(Additional Office)
          • 在完成路段後,若城中已設立最少一個辦公室,可在城中所有辦公室的最左手邊開設一個額外的辦公室
        • 交換辦公室(Switching Office)
          • 把城中兩個辦公室對掉位置,對掉時不用理會是否圓形或方形辦公室,限制是不能對掉最左手邊額外的辦公室
        • 額外行動(+3/4 Actions)
          • 玩家可增加 3/4 個額外行動
        • 提升能力(+1 Skill)
          • 玩家可即時提升任何一個能力
        • 移除 3 個 trader / merchant(Remove 3 Traders and/or Merchants)
          • 可任意在路上移除三個 trader / merchant,被移除的 trader / merchant 歸回所屬玩家的 personal supply
      • 遊戲完結
        • 若行動時以下三種情況發生,則遊戲在該行動後立刻結束
          • 其中一位玩家得 20 分或以上
          • 當玩家需要拿新 bonus marker (到辦公桌的碟上)時,但所有新 bonus marker 已被拿光
          • 當玩家設立辦公室後,該城市成為第 10 個已滿辦公室的城市
        • 最後得分
          • 每有一能力(除了 key 能力)已被完全開發可得 4 分
          • 按所得 bonus marker 數量得分
            • 1:1 分
            • 2-3:3 分
            • 4-5:6 分
            • 6-7:10 分
            • 8-9:15 分
            • 10+:21 分
          • 按 Collen Table 上所佔位置加 7 / 8 / 9 / 11 分
          • 每當一個城的城主可得 2 分
          • 每位玩家找出最大的辦公室網絡(即由擁有最少一個自己辦公室的城市相連的眾多網絡當中最多自己辦公室的那一個),每個該網絡中自己的辦公室可得 key track 上開出最大的數字所示的分數
        • 得分最高的玩家勝出遊戲

      沒有留言:

      發佈留言